whileループ中にsshを使うと1回目のループで終了する

shellでwhileを使ってループ処理をするとき、ループ内でsshを使うとループ処理が1階で終了してしまいます。

そういう時はsshのオプション”n”を使うと想定通りに動きます。

例

1. ループするリストの準備
   
   1月から12月までを英語で表記したファイル /tmp/monthを用意しました。

   $ cat /tmp/month
   January
   February
   March
   April
   May
   June
   July
   August
   September
   October
   November
   December
   

   January～Decemberまでの12個があります。
   
   
   
2. whileループをさせてみる
   
   Ubuntuをインストールしたnp15からssh接続ができるRaspberry Piに対してwhileループ処理をさせてみます。
   

   $ cat /tmp/month | while read var ; do ssh pi@IPアドレス "echo ${var}" ; done
   January
   $

   1回目のループで終了してしまいました。
   
   
   
3. forループさせてみる
   
   

   $ for var in $(cat /tmp/month) ; do ssh pi@IPアドレス "echo ${var}" ; done
   January
   February
   March
   April
   May
   June
   July
   August
   September
   October
   November
   December
   $
   

   
   問題なく動作します。

どうすればよいか

sshのオプション”n”を使います。

$ cat /tmp/month | while read var ; do ssh -n pi@IPアドレス "echo ${var}" ; done
January
February
March
April
May
June
July
August
September
October
November
December
$

想定通りの動きになりました。

原因ですが、通常はwhile read で1行ずつ読み込まれますが、sshを使用するとwhile readでリスト全体が読み込まれるため、1回目のループで正常終了するとのこと。

ときどきこの手のスクリプトを書くことがあるので注意していきたいです。